-
chevron_right
De Boone à Braun, la ressemblance entre ces noms de famille au gouvernement amuse
news.movim.eu / HuffingtonPost · Monday, 4 July, 2022 - 14:11 · 2 minutes
POLITIQUE - Saurez-vous prononcer leurs noms sans vous emmêler les pinceaux? Après l’annonce des 41 membres du gouvernement d’Elisabeth Borne , plusieurs patronymes ont attiré l’attention de journalistes et internautes. Du nouveau ministre de la Santé au ministre des Transports en passant par la secrétaire d’Etat chargée des Affaires européennes, certains membres de l’exécutif ont des noms qui défieront votre diction.
Après Élisabeth Borne , Première ministre, il faut en effet désormais compter au gouvernement François Braun à la Santé, Clément Beaune aux Transports, mais aussi Laurence Boone au secrétariat d’État chargé de l’Europe. Et si l’on veut compliquer encore les choses, ajoutons Emmanuel Bonne, toujours conseiller diplomatique d’Emmanuel Macron.
[Ne pas confondre]Clément Beaune est remplacé par Laurence Boone. Et il faut aussi compter sur ces questions internationales avec le sherpa du chef de l’Etat : Emmanuel Bonne. #BeauneBooneBonne https://t.co/lpQON0By18
— Paul Larrouturou (@PaulLarrouturou) July 4, 2022
Laurence Boone succède à Clément Beaune.
Le prochain c'est Dany Boon ?— xXSasuke95Xx (@xXSasuke95Xx) July 4, 2022
Borne, Beaune, Boone, Braun je sais pas je connais pas mes verbes irréguliers
— basile fit (@Bazz_Ra) July 4, 2022
Braun
Borne
Beaune
Boone
C’est plus un gouvernement, c’est une partie de SUTOM— Les chevreuils arméniens 🌻 (@LChevreuils) July 4, 2022
Un cauchemar de prononciation
Si beaucoup se sont amusés de cette succession de noms commençant tous par la même lettre et à la prononciation proche, certains journalistes étrangers parlent d’un “cauchemar” pour réussi à les prononcer correctement.
Le remplacement de Clément Beaune par Laurence Boone au secrétariat chargé des Affaires européennes pourrait malgré tout faire leur affaire, puisque que leurs noms se prononcent bien de la même façon.
French diplomatic staffing 2022 is a foreigner's pronounciation nightmare--
Incoming EU minister: Laurence BOONE
Outgoing EU minister: Clément BEAUNE
Continuing diplo adviser: Emmanuel BONNE— Stanley Pignal (@spignal) July 4, 2022
Credit to @spignal , @MichelReuters and @Newsbaum_ for laying out this French ministerial surname minefield:
Elisabeth Borne (PM)
Clement Beaune (Transport)
Laurence Boone (Europe)
François Braun (Health)
Emmanuel Bonne (Macron diplomacy adviser) #Remaniement— Ross Cullen (@cullennews) July 4, 2022
À voir également sur le HuffPost : Damien Abad quitte son ministère “avec beaucoup de regrets” et dénonce des “calomnies ignobles”