• chevron_right

      Dezentrale Jahresendveranstaltungen

      pubsub.movim.eu / CCCEvent · Monday, 28 November, 2022 - 00:00 · 6 minutes

    English version below

    Wie schon geschrieben, finden in diesem Jahr kein Congress und auch kein zentral organisierter rC3 statt. Das ist eine Herausforderung, die von der Community gerne angenommen wurde. Zur üblichen Congresszeit organisieren verschiedene Gruppen dezentrale Events mit Vorträgen, Workshops und anderen Dingen. Teilweise vor Ort, teilweise im Internet.

    Wir haben für euch eine Übersicht über diese Veranstaltungen vorbereitet, sortiert nach physischem Ort. Die Liste kann sich noch erweitern. Alle gesendeten Streams können auf media.ccc.de live und als Aufzeichnung verfolgt werden.

    Bitte beachtet, dass die jeweiligen Gruppen diese Veranstaltungen in Eigenregie organisieren und selbst verantwortlich für ihre Inhalte sind.

    Ihr seid ein Hackspace bzw. eine Chaos-nahe Gruppe, die Lust hat, auch eine Veranstaltung zu diesem Zeitpunkt zu machen? Tut das! Ihr braucht dabei Unterstützung bei Dingen? Meldet euch bei der Orga der anderen dezentralen Events auf Matrix in #jev22koordination:matrix.org

    [ENG]

    As announced earlier, there will be no Congress and no centrally organised rC3 this year. This is a challenge that the community was happy to accept. Various groups are organising decentralised events with talks, workshops and other things for the usual Congress season. Parts of this can be visited in person and other parts can be followed online.

    We have prepared an overview of all these events, sorted by (physical) location. This list might be expanded in the coming weeks. All broadcasts will be viewable on media.ccc.de live and as recordings later.

    Please remember that the individual groups are organising these events autonomously and are individually responsible for their own content.

    Are you a hackerspace or a chaos-adjacent group that wants to hold an event around Congress time? Please do! You need help with stuff? Feel free to contact the organisers of other decentral events this year in the matrix channel #jev22koordination:matrix.org

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> image/svg+xml

    Diese Übersicht basiert auf einer Karte von NordNordWest und steht unter der CC BY-SA 3.0 Lizenz , via Wikimedia Commons / Based on a map by NordNordWest , CC BY-SA 3.0 license , via Wikimedia Commons

    Berlin

    ///Hacking in Parallel/// c-base/ETI

    Ein Teil der chaotischen, dezentralisierten, intergalaktischen Gemeinschaft trifft sich dieses Jahr in den Räumen der “ETI Schauspielschule Berlin” auf der ///Hacking in Parallel///. Das ETI, 900m vom BCC entfernt, ist direkt an der Spree, in der Rungestr. 20, 10179 Berlin, über der c-base. Die ///HiP/// wird organisiert von AfRA, Bits & Bäume, xHain, Milliways, freeside, openStudio, CCCB, c-base und weiteren chaosnahen Wesen und Gemeinschaften zusammen mit der Digitalen Gesellschaft.

    ENGLISH VERSION

    Part of our chaotic, decentralised, intergalactic community will be meeting in the rooms of ETI Schauspielschule Berlin at ///Hacking in Parallel/// this year. The ETI, 900m away from the BCC, is just next to the Spree river at Rungestr. 20, 10179 Berlin, above the c-base. ///HiP/// is organised by AfRA, Bits & Trees, xHain, Milliways, freeside, openStudio, CCCB, c-base and other chaos-related entities and communities, in cooperation with Digitale Gesellschaft.

    Bielefeld

    Digitalcourage

    Digitalcourage öffnet am 27. und 28.12. die (Studio-)Räume zur dezentralen Chaos-Kultur. Wir bieten ein Programm aus Vorträgen, Talk-Runden, Workshops und Aktionen. Wir wollen reden, lernen, experimentieren mit Technik, reflektieren über Politik. Das Fediverse wird ein großes Thema sein. Einige Events können wir dank der R3S-Crew im Stream senden.

    Ideen sind willkommen. Wir basteln einen Plan und präsentieren ihn auf unserer Website: digitalcourage.de

    Kontakt: mail@digitalcourage.de | +49 521 16391639 | @digitalcourage@digitalcourage.social Ort: Marktstraße 26 , 33602 Bielefeld

    ENGLISH VERSION

    On 27 and 28 December, Digitalcourage will open their (studio) rooms for some decentralised Chaos culture. We’re offering a programme of presentations, chats, workshops and action. We want to talk, learn, experiment with technology, reflect on politics. The Fediverse will be a major topic. Thanks to the R3S crew, we will be able to broadcast some events as a stream.

    Ideas are welcome. We are putting together a plan and will present it on our website: digitalcourage.de

    Contact: mail@digitalcourage.de | +49 521 16391639 | @digitalcourage@digitalcourage.social Location: Marktstraße 26 , 33602 Bielefeld

    Hamburg

    Connecting the Dots – Visions for independent Multiverses

    Die XRevent.Labs Operation Group lädt zur xrelog22 im FTZ/HAW Hamburg ein.

    Wir möchten nicht nur umweltrelevante, gesellschaftspolitische, ethische und gestalterische Fragen aufwerfen, sondern direkt gemeinsam eigene Räume und Content für ein interaktives, Cross-Reality Live-Erlebnis entwickeln.

    Mehr Infos im Blogpost .

    Kontakt:

    ENGLISH VERSION

    The XRevent.Labs Operation Group invites you to xrelog22 at FTZ/HAW Hamburg.

    We want to raise issues relevant to the climate, socio-political, ethical and creative, but also actively develop own spaces and content for an interactive, cross-reality live experience.

    More info in this blog post .

    Contact:

    München

    Forum für Freiraum - Gib Uns Mehr!

    • Vom 26. bis 31. Dezember 2022, in München (nahe Hauptbahnhof)
    • Workshops, Vorträge und Diskussionen sowie Ausstellungen und Kulturprogramm
    • Bringt euch gerne mit ein bei unserem Open Call / Call for Participation!

    Mehr Infos im Blogpost .

    Kontakt:

    ENGLISH VERSION

    • 26–31 Dec 2022, in Munich (near central station)
    • Workshops, lectures and discussions as well as exhibitions and cultural programme
    • Feel free to get involved in our Open Call / Call for Participation!

    More info in this blog post .

    Contact:

    Potsdam

    RTC – Reconnect To Chaos

    Im freiLand Potsdam wird vom 27.12. bis zum 30.12.2022 ein kleines, feines Präsenzevent stattfinden. Organisiert wird es vom Chaostreff Potsdam. Wir nennen es „RTC – Reconnect To Chaos!“ Wir haben einen großen Saal, mehrere Workshopräume und ein spannendes Gelände. Vorträge werden gestreamt und es wird ein buntes Angebot an Workshops, Musik und Kunst geben – beigetragen von euch natürlich!

    ENGLISH VERSION

    There will be a small on-site event between 27 and 30 December at freiLand Potsdam. It is organized by the Chaostreff Potsdam. We call it “RTC – Reconnect To Chaos!” We have a stage, several workshop rooms and an interesting outdoor area. We will stream the talks and there will be a wide variety of workshops, music and arts – based on your contributions!

    Cyberspace

    FireShonks

    Ein komplett remote stattfindendes Event von Haecksen und R3S mit Talks, Workshops, Rants und Socialising.

    Weitere Infos: https://events.haecksen.org/fireshonks

    Melde dich bis zum 04.12.2022, 23:42.

    ENGLISH VERSION

    A remote-only event by Haecksen and R3S with talks, workshops, rants and socialising.

    More info: https://events.haecksen.org/fireshonks

    Respond until 04 Dec 2022, 23:42.

    • wifi_tethering open_in_new

      This post is public

      events.ccc.de /2022/11/13/dezentral-2022/